雷特字幕edius版是一款視頻字幕設(shè)計(jì)軟件，其主要可以幫助“edius”視頻編輯軟件設(shè)計(jì)字幕，一般的視頻都是有字幕插件的，但是其字幕的設(shè)計(jì)比較單一，類型比較少，這款雷特字幕就不一樣了，他是專業(yè)為字幕設(shè)計(jì)而開發(fā)的，從視頻字幕到KTV字幕、MP3字幕、藝術(shù)動畫字幕、3D特效字幕，都具有獨(dú)具一格的設(shè)計(jì)技術(shù)，讓您可以設(shè)計(jì)出各種設(shè)備播放的字幕格式；雷特字幕edius版支持將視頻加載到軟件中編輯，您可以對視頻中的字幕實(shí)現(xiàn)自動化匹配，讓您在最短的時間內(nèi)設(shè)計(jì)出專業(yè)的視頻字幕。

軟件功能

　　EDIUS 中裁剪唱詞

　　在 EDIUS 中使用雷特字幕創(chuàng)建唱詞素材，在 EDISU 時間線可對唱詞進(jìn)行裁剪操作，對于包含不同屬性的唱詞，裁剪后播出效果略有不同。

　　帶特技停留區(qū)域的唱詞模板制作方法和普通唱詞模板制作方法基本一致，此處不再贅述。只需要在時間線界面頂部點(diǎn)擊右鍵，選擇設(shè)置特技停留區(qū)域。

　　帶特技停留區(qū)域的唱詞模板

　　如果選擇了唱詞的播出方式為“使用模板特技”，那么每條唱詞句播放時，都將自動套用模板中設(shè)定的特技，但是由于每條唱詞的入、出時間各不相同，而模板中設(shè)定的特技又是相對固定的長度，套用模板時將面臨特技時間的處理問題。雷特字幕提供了 2 種處理方法

　　保存模板

　　模板文本制作好之后，只需切換到模板庫的唱詞模板頁，添加唱詞模板，軟件就將新模板添加到模板庫中。

　　新 建唱詞模板

　　當(dāng)雷特字幕內(nèi)置唱詞模板庫無法滿足要求時，可全新制作唱詞模板。本節(jié)主要介紹在不同非編系統(tǒng)中唱詞模板的基本制作流程。 對于 EDIUS、Adobe Premiere Pro、Avid 系列非編系統(tǒng)，均可以按照本手冊第三章中“新建標(biāo)題字幕”小節(jié)介紹的方法打開雷特字幕主界面，或者退出非編，直接從桌面獨(dú)立運(yùn)行雷特字幕

　　錄制唱詞

　　進(jìn)行唱詞時間碼錄制前，請先將非編時間線指針移動到想要的起始位置，然后點(diǎn)擊錄制按鈕

　　唱 詞制作

　　打開唱詞編輯界面后可進(jìn)行導(dǎo)入唱詞文本、修改唱詞文本屬性及錄制唱詞等操作

　　唱詞字幕制作

　　唱詞是非編系統(tǒng)中字幕制作不可或缺的一部分，本章主要講述在非編系統(tǒng)中如何使用雷特字幕制作唱詞。在不同的非編系統(tǒng)中制作唱詞，操作方法基本一致，只是打開唱詞編輯界面的操作略有區(qū)別。

　　新 建標(biāo)題字幕

　　在非線性編輯系統(tǒng)中當(dāng)出廠預(yù)置的字幕模板無法滿足要求時，可以使用雷特字幕軟件主程序全新制作標(biāo)題字幕，并保存為模板文件，下次使用時直接套用即可

軟件特色

　　帶時間碼的文本

　　文本行包含起始時間碼和結(jié)束時間碼，分別為唱詞文本行的入點(diǎn)和出點(diǎn)。每一行均包含起始時間碼和結(jié)束時間碼。此格式的文本應(yīng)用較為廣泛。

　　【用途】

　　可在不同的應(yīng)用程序中交換唱詞文件，如 EDIUS 和某些 DVD 制作工具或者其他唱詞制作軟件之間交換唱詞文本文件。

　　雙行文本文件

　　文本行不包含任何時間碼，每一句為一行文本。雷特字幕在導(dǎo)入時，自動使用 2 行文本作為一個唱詞行。

　　【用途】

　　主要用于中英文對照類唱詞制作。一句中文一句對應(yīng)的英文做為一個唱詞行。 【格式】

　　版面及圖元共享應(yīng)用

　　版面及圖元共享功能只需要點(diǎn)擊按鈕，即可將制作完成的圖元或版面通過網(wǎng)絡(luò)發(fā)送給目標(biāo)主機(jī)。版面及圖元的共享功能可極大的提高團(tuán)隊(duì)合作的效率，改變了以往的需要在公共區(qū)域拷貝文件的繁瑣操作。

　　出 Avid DS Caption 文件

　　導(dǎo)出 Avid DS Caption 文件之前，參考上一節(jié)確認(rèn)已經(jīng)設(shè)定好“絕對時間碼”工作環(huán)境。

安裝方法

　　下載解壓文件找到VisTitleSetup.exe雙擊安裝，點(diǎn)擊界面上的下一步進(jìn)入安裝向?qū)?/p>

　　點(diǎn)擊下一步，將自動安裝加密鎖驅(qū)動，期間會出現(xiàn)加密鎖驅(qū)動安裝提示窗口，安裝完成后自動關(guān)閉窗口，不用任何操作，

　　出現(xiàn)如圖界面時，按提示插入加密鎖至計(jì)算機(jī) USB 接口，等待 Windows自動安裝，直到 Windows 顯示“發(fā)現(xiàn)新硬件-新硬件已安裝并可以使用了”，再點(diǎn)擊下一步，

　　如果此時，系統(tǒng)仍舊加密鎖 不合法提示。此時可重復(fù)插拔一次加密鎖，等 待Windows 提示“發(fā)現(xiàn)新硬件-新硬件已安裝并可以使用了”，然后點(diǎn)擊“是”按鈕重新檢查加密鎖

　　加密鎖正確檢測到后，系統(tǒng)自動檢測非編系統(tǒng)安裝目錄，并提示雷特字幕將安裝在C：VisTitle 目錄下，可自行更改或點(diǎn)擊下一步（建議不做任何修改），

　　點(diǎn)擊安裝按鈕后開始安裝雷特字幕，

　　選擇需要安裝的功能，點(diǎn)擊下一步繼續(xù)安裝，

　　注意： 如果系統(tǒng)中已安裝過雷特字幕安裝光盤中的 DirectX 可取消上圖標(biāo)記的選擇，點(diǎn)擊下一步即可。如果無法確定是否安裝過，請保持勾選設(shè)置，DirectX 安裝程序?qū)詣优袛喟姹?，并自動安裝。

使用方法

　　唱詞文本格式

　　雷特字幕可支持多種唱詞文本格式，如單行文本、雙行文本、帶時間碼的文本、srt 格式的文本等等。在雷特字幕唱詞編輯界面中可以打開、導(dǎo)入或?qū)С鲞@些格式的文本，如下圖所示。

　　如何同步背景

　　打開三維文本插件點(diǎn)擊狀態(tài)欄中的同步背景按鈕即可。 與主程序同步，如果與 EDIUS 聯(lián)用時需要在主程序中設(shè)置與 EDIUS 背景同步。

　　使用下層圖元作為背景，此時插件不會同步 EDIUS 背景，插件背景為 EDIUS 編輯去的圖元。

　　三維文本制作教程

　　創(chuàng)建圖元，打開三維文本插件

　　在編輯區(qū)選擇一個文本圖元，在工具欄中的圖元菜單中選擇插件菜單下的三維文本，

　　設(shè)置模型參數(shù)

　　進(jìn)入模型屬性界面，在文本編輯框中修改文本內(nèi)容，并設(shè)置好曲線參數(shù)，如下圖所示，

　　設(shè)置 3D 文本材質(zhì)類型

　　進(jìn)入材質(zhì)屬性界面，增加一個反射材質(zhì)，在反射材質(zhì)上方點(diǎn)擊右鍵，在右鍵菜單中點(diǎn)擊“全部面連接材質(zhì)”，

　　將 3D 文本面屬性鏈接到反射材質(zhì)屬性上，

　　在材質(zhì)參數(shù)面板，點(diǎn)擊反射材質(zhì)貼圖按鈕，為反射材質(zhì)增加貼圖，其它參數(shù)保持系統(tǒng)與設(shè)置即可。

　　設(shè)置燈光屬性

　　進(jìn)入燈光屬性界面，在參數(shù)面板，設(shè)置燈光屬性值即可

　　增加播出區(qū)域

　　移動時間線到 2 秒處，在時間線播放區(qū)域軌道點(diǎn)擊右鍵，選擇增加一個播出區(qū)域選項(xiàng)，

　　加播出區(qū)域如下圖所示，文本包含兩個播出區(qū)域，

　　在播放區(qū)域軌道點(diǎn)擊鼠標(biāo)右鍵，選擇文本逐字入選項(xiàng)，

　　設(shè)置三維變換參數(shù)

　　移動時間線到 2 秒處，啟用 Y 軸旋轉(zhuǎn)關(guān)鍵幀，設(shè)置參數(shù)值為 0，其它參數(shù)保持系統(tǒng)默認(rèn)值即可。

　　移動時間到最后一幀處，點(diǎn)擊增加關(guān)鍵幀按鈕，設(shè)置參數(shù)為 360，

　　預(yù)覽效果

　　0 到 2 秒之間文本以逐字入效果播出

　　2 秒到 4 秒文本以整體旋轉(zhuǎn)效果播出。

使用說明

　　著色屬性

　　在編輯區(qū)點(diǎn)擊選中文本，切換到著色模板庫，雙擊著色模板或者拖拽著色模板到編輯區(qū)的文本上方，均可以修改文本著色屬性。

　　模板替換

　　切換到模板庫界面，雙擊一個標(biāo)題字幕模板，或者按下 Ctrl 后將選擇的標(biāo)題字幕模板拖拽到編輯預(yù)覽區(qū)，此時編輯預(yù)覽區(qū)內(nèi)的模板被模板庫中的模板替換。此方法在替換過程中會依據(jù)一定規(guī)則 盡可能的保留原有文本內(nèi)容，但是使用新模板的著色樣式和各種屬性（如字體、字號、特技等）。

　　標(biāo)題字幕選項(xiàng)設(shè)置

　　如需更改當(dāng)前模板的字幕渲染質(zhì)量，則可以點(diǎn)擊選項(xiàng)按鈕 或按快捷鍵 Ctrl+Shift+O，在字幕選項(xiàng)界面中修改字幕質(zhì)量選項(xiàng)。

　　在 EDIUS 中新建字幕

　　在 EDIUS中點(diǎn)創(chuàng)建字幕按鈕，在菜單中點(diǎn)擊雷特字幕。稍等片刻雷特字幕主程序?qū)樱藭r即可在雷特字幕主界面中進(jìn)行標(biāo)題字幕的制作了。

更新日志

　　修正顏色空間范圍與EDIUS顏色空間保持一致。

　　改進(jìn)抗閃爍算法，修復(fù)白色矩形出現(xiàn)灰色邊問題。

　　修復(fù)某些情況下，字幕編輯窗口或唱詞編輯窗口的字體列表中沒有內(nèi)容問題。

　　修復(fù)安全區(qū)、十字線設(shè)置，不能正確保存的問題。

　　修復(fù)隔行掃描工程，字幕主程序編輯窗口，非編視頻作為背景圖像，圖像有水紋問題。

　　修復(fù)在某些情況下文本無法粘貼到字幕問題。